よろしくお願いします （上司または職場の従業員が新人に対して使う場合。 通常新人の初日の時に述べる言葉。またその方と一緒に働く場合に使う【やや丁寧な表現】） 例文帳に追加 Looking forward to working with you. よろしくお伝えくださいという気持ちは Please say hello to your father. 英国系のネイティブの教授に確認と謝罪、依頼のメールを英語で送ります。失礼の無いようにしたいので、添削をお願いします。本当に切羽詰まった状況です。。 ※先ほどの質問に日本文を付け加えました。Date: January 16th, 2014Topic: confirmation of my attendanceFor attention of 相手教授の名前、所 … - 場面別・シーン別英語表現辞典 日本語で使う「よろしくお願いします。」はとっても便利な表現ですよね。メールや電話でも会話の最後よく使います。でもこれを英語にすると、ぴったりの表現て何なんでしょうか？
お父さんによろしくね。 Tell him I said hello. 「引き続きよろしくお願いします」にぴったり当てはまる表現は英語にないですが、ビジネスのメールで Thank you や Thank you for your help（いつもありがとうございます）とよく言います。 彼によろしくいっといて！ 改まったビジネスのメールで最後に「よろしくお願いします」 英語での手紙、メールでの文末の決まり文句は Yours sincerely. 英語メールの最後の一文を、どんな結びを使って書いたらいいのでしょうか。英語には、日本語の「よろしくお願いします」という便利な表現がありません。カジュアルな英語メールにもビジネスメールにも使える英語の結び表現をご紹介します。続きは当ブログで。 英語の手紙や電子メールを書く際、宛先が外国人の先生であるなら、敬称の「先生」にあたる英語表現を適切に選びましょう。 日本語の「先生」は意外と幅広く使える敬称です。英語で表現するなら場面に応じた表現の使い分けが必要です。 英語のメールの書き方には一定のマナーがあります。 お父さんによろしくね。 Tell him I said hello. 日本語で使う「よろしくお願いします。」はとっても便利な表現ですよね。メールや電話でも会話の最後よく使います。でもこれを英語にすると、ぴったりの表現て何なんでしょうか？ 今後ともよろしくお願いしますって英語でなんて言うの？ ビジネスシーンで使います。 お世話になっている取引先や顧客の方に対してなんて言えばいいのか教えて下さい。 彼によろしくいっといて！ 改まったビジネスのメールで最後に「よろしくお願いします」 英語での手紙、メールでの文末の決まり文句は Yours sincerely. よろしくお伝えくださいという気持ちは Please say hello to your father. 実は英語に「よろしくお願いします」というフレーズは存在しません。しかし、それにあたる表現は存在します。今回は「よろしくお願いします」にあたる英語フレーズを9つご紹介します。友人との会話からビジネスの場面まで使えるため、ぜひ覚えておきましょう！